Afiŝita de 
Oficiala raporto de la Monda Organizaĵo pri Sano (MOS) je la 13-a de majo 2026
Laŭ la plej novaj ciferoj de la Monda Organizaĵo pri Sano publikigitaj la 12-an de majo, entute 11 kazoj estis identigitaj, inkluzive de 9 laboratorie konfirmitaj kazoj kaj 3 mortoj . Ĉiuj koncernas pasaĝerojn aŭ ŝipanojn de la krozoŝipo MV Hondius. La koncerna viruso estas la Andes-viruso , la sola trostreĉiĝo de hantaviruso konata, kiu permesas limigitan interhoman transdonon per proksima kaj longedaŭra kontakto kun simptoma persono.
La Ĝenerala Direktoro de la Monda Organizaĵo pri Sano (MOS), D-ro Tedros Adhanom Ghebreyesus, deklaris marde: “Nuntempe ne estas signoj, ke ni vidas la komencon de pli vasta epidemio.” Li tamen klarigis, ke la situacio povus ŝanĝiĝi, konsiderante la inkubacian periodon de ĝis 42 tagoj . Novaj kazoj do restas eblaj ĝis meze de junio 2026. La risko por la ĝenerala loĝantaro restas malalta ; la risko por pasaĝeroj kaj proksimaj kontaktoj estas konsiderata modera.
Francio: Pasaĝero en kritika stato per ECMO
Jen la plej maltrankviliga evoluo de la 13-a de majo. La franca ŝtatano repatriita de la ŝipo Hondius kaj enhospitaligita en la hospitalo Bichat en Parizo suferas, laŭ D-ro Xavier Lescure, specialisto pri infektaj malsanoj, de "la plej severa formo de la kardiopulma prezento" de la Andes-viruso. Ŝi estas sub ECMO (Eksterkorpa Membrana Oksigenado), eksterkorpa cirkulada tekniko, kiu oksigenas la sangon anstataŭ la pulmoj kaj koro. La kuracisto priskribas ĝin kiel "la finan etapon de subtena prizorgo ".
Kvar aliaj francaj civitanoj repatriitaj de la ŝipo, kiuj testis negative, restas hospitaligitaj en la hospitalo Bichat en strikta izoliteco. La aŭtoritatoj identigis 22 kontaktkazojn , inkluzive de ok metitaj en plifortigitan izolitecon en hospitaloj post kunflugo de flugo kun infektita persono. La ĉefministro Sébastien Lecornu anoncis du ĉiutagajn interministeriajn renkontiĝojn en Matignon. La prezidanto Emmanuel Macron, parolante el Najrobo, deklaris, ke la situacio estas "sub kontrolo" kaj alvokis plifortigitan eŭropan kunordigon . Dekreto datita la 11-an de majo skizas la sanajn mezurojn: deviga hospitala kvaranteno por ĉiuj francaj pasaĝeroj sur la ŝipo, por maksimuma daŭro de 42 tagoj.
Usono: Nebrasko kaj Atlanta
La 17 usonaj civitanoj repatriitaj el Tenerifo alteriĝis en Omaha, Nebrasko, en la nokto de la 10a ĝis la 11a de majo. Dek ses el ili estas ĉe la Medicina Centro de la Universitato de Nebrasko : 15 en la nacia kvarantena unuo kaj unu en la bio-enferma unuo. Ĉi-lasta estas D-ro Stephen Kornfeld, onkologo, kiu traktis malsanajn pasaĝerojn surŝipe antaŭ ol mem testi pozitive. Sensimptoma, li parolis publike el sia unuo, deklarante, ke li estas en bona mensa sano. Du aliaj usonanoj estis translokigitaj al Atlanta por plia taksado.
Minesoto kaj Kansaso monitoras plurajn homojn, kiuj havis altriskajn kontaktojn kun pasaĝeroj, kiuj testis pozitive. Ilinojso ankaŭ esploras kazon senrilatan al la MV Hondius: loĝanto suspektata pri infektiĝo per nordamerika trostreĉiĝo de hantaviruso dum purigado de ronĝuloj infektita loĝejo — memorigilo, ke la viruso ankaŭ cirkulas endemie en Usono, sendepende de ĉi tiu okazaĵo.
Nederlando: Protokola okazaĵo en Nimego
Dek du sanlaboristoj ĉe la Medicina Centro Radboudun Universitata en Nijmegen estis metitaj en preventan kvarantenon dum 42 tagoj. Traktante pasaĝeron de la ŝipo MV Hondius, enhospitaligitan la 7-an de majo, la teamo uzis norman sangoprovan proceduron anstataŭ la plibonigita protokolo postulita de la naturo de la viruso. La reguloj pri urinforigo ankaŭ ne estis sekvataj. La risko de infekto por ĉi tiuj dungitoj estas konsiderata malalta, sed la antaŭzorgo estas necesa. La ŝipo MV Hondius komencis sian revenvojaĝon al Nederlando marde post kiam ĝiaj lastaj pasaĝeroj elŝipiĝis en Tenerifo.
Italio, Hispanio, Svislando kaj tutmonda spurado
Internacia kontaktospurado daŭras en multaj landoj. En Italio , brita turisto, kiu vojaĝis per la sama flugo kiel la edzino de paciento nulo (Sankta Heleno al Johanesburgo), estis trovita en Milano kaj metita en kvarantenon en la hospitalo Sacco. En Mesino, argentina turisto enhospitaligita pro pulminflamo estas testata pri hantaviruso. En Hispanio , hispana pasaĝero sur la ŝipo testis pozitive marde. Svislando jam traktis konfirmitan kazon ekde la 6-a de majo. Kazoj ankaŭ estis raportitaj en Sud-Afriko kaj Sankta Heleno . Entute, konfirmitaj aŭ probablaj kazoj estis identigitaj en almenaŭ ses landoj ĝis nun.
Argentino: Enketo pri la origino
Argentino anoncis mardon, ke ĝi sendas teamon de sciencaj fakuloj por esplori la precizan originon de la epidemio. La paciento nulo estis identigita kiel la nederlanda ornitologo Leo Schilperoord , kiu mortis surŝipe la 11-an de aprilo. Li plej verŝajne kontraktis la viruson dum birdobservado ĉe rubodeponejo proksime de Ushuaia , Patagonio, antaŭ ol enŝipiĝi la 1-an de aprilo 2026. Lia edzino, kiu ankaŭ estis infektita, mortis la 25-an de aprilo en Sud-Afriko. Tria pasaĝero, germana virino, mortis surŝipe la 2-an de majo. La enketo celas determini kiam kaj kiel la viruso poste disvastiĝis inter pasaĝeroj surŝipe.
Kuracado: kie staras la medicino?
Ĝis nun, ne ekzistas aprobita antivirusa kuracado por la Andes-viruso. Ribavirino, testita dum antaŭaj epidemioj, montris nesufiĉajn rezultojn. La traktado dependas tute de subtenado de vivfunkcioj : oksigena terapio, mekanika ventolado, kaj, kiel lasta rimedo, ECMO por la plej severaj kardiopulmaj formoj. La plej promesplena aliro, laŭ INSERM kaj la Nacia Referenca Centro por Hantavirusoj, estas plasma imunoterapio : dono de plasmo enhavanta kontraŭ-Andes-virusajn antikorpojn signife reduktis mortecon en antaŭaj studoj. Pluraj klinikaj provoj estas survoje internacie.
