В соответствии с требованиями Национального совета Ордена врачей и после прочтения статьи, опубликованной в медицинском журнале «Le Concours Médical» от 8 апреля 2000 г. (см. ниже), и некоторых статей (см. ниже) медицинского кодекса. этики рекламы и обязательств, возлагаемых на инициатора медицинского сайта по опубликованию своего имени.
Текст опубликован в журнале Le concours Médical под названием «Этика и Интернет».
Помимо того, что любая прямая или косвенная реклама остается запрещенной, врач должен в соответствии со статьей 13 этического кодекса «сообщать только подтвержденные данные, проявлять осторожность и помнить о последствиях своих комментариев для общественности». . Поэтому первым требованием является качество информации. Кроме того, внедрение сервера медицинской информации предполагает ответственность его организатора; имя врача-спонсора должно быть четко указано. Наконец, необходимо уважать независимость врача, предоставляющего информацию, и он несет ответственность за медицинскую конфиденциальность. Поскольку передача через Интернет не дает всех гарантий конфиденциальности, врач должен гарантировать, что никакая личная медицинская информация не передается и не записывается на сервере.
Все рекомендации доступны на сайте заказа:
Мы обнаруживаем те же рекламные намерения в каталогах (ст. 80), будь то каталоги France Télécom, Minitel или любые другие, предназначенные для общественности, и даже некоторые профессиональные каталоги, распространяемые независимо от их поддержки (. ИНТЕРНЕТ, например) посредническими организациями (фармацевтическими лабораториями, производителями профессионального оборудования, ассоциациями, союзами). Справедливость требует, чтобы к каждому специалисту относились одинаково; реклама одних приводит к дискриминации других.
Кодекс медицинской этики, статья 13
Когда врач участвует в общественной информационной акции образовательного и медицинского характера, какими бы ни были средства распространения, он должен сообщать только подтвержденные данные, проявлять осторожность и опасаться последствий своих высказываний для общественности. В этом случае он должен воздерживаться от любой рекламной позиции, будь то личной или в пользу организаций, в которых он работает или которым он оказывает помощь, или в пользу дела, не представляющего всеобщего интереса.
он не будет называть свой адрес, кроме телефона:
Кодекс медицинской этики, статья 19
Медицина не должна быть бизнесом.
Все прямые или косвенные рекламные процессы и, в частности, любая планировка или вывески, придающие помещению коммерческий вид, запрещены.
Кодекс общественного здравоохранения, статья L.551-3.
Реклама лекарственного средства для населения допускается только при условии, что это лекарственное средство не отпускается по рецепту врача, не возмещается по программам обязательного медицинского страхования и что регистрационное удостоверение на рынке или регистрация не содержат ограничений на рекламу общественности из-за возможного риска для здоровья населения. Однако рекламные кампании вакцин или лекарств, упомянутых в статье L. 355-30, могут быть направлены на общественность. Реклама лекарства для населения обязательно сопровождается предупреждением и направлением к врачу, если симптомы сохраняются.
Необходимо уважать независимость врача, предоставляющего информацию. Любой контракт, обязывающий врача выполнять свою профессиональную деятельность, должен быть доведен до сведения Ордена.
Очень важно, чтобы пользователь был проинформирован о контексте, в котором предоставляется медицинская информация. Любой рекламный вклад должен быть четко обозначен и представлен как таковой. Финансовые покровители медицинских сайтов должны быть четко определены и отмечены любые конфликты интересов.
3. Прямые и косвенные рекламные процессы
Как указано в статьях 13,19,20, запрещается любая «жалоба», исходящая ли она от самого врача или от организаций, с которыми он прямо или косвенно связан или в которых он работает (больничные учреждения, «центры», «больничные учреждения, «центры»,» институты» и др.). Его участие в общественной информации должно быть измерено (ст. 13), а личность врача, который может пропагандировать просветительское послание, должна отойти на второй план в пользу этого послания, не сопровождаясь подробностями о его практике (тип, местонахождение). , условия).
Означает ли это, что врач никогда не сможет обращаться к публике? Нет, поскольку санитарное просвещение является частью миссии врача (ст. 12). Компетентного врача нельзя обвинять в том, что он дает обществу научные объяснения. Это требует осмотрительности и строгости, и врач, который это делает, должен тщательно оберегать себя, по существу и по форме, от любых подозрений в огласке.
Отчет принят на заседании 28 января 2000 года.
Доктор Алин МАРЧЕЛЛИ
Статья 19
Медицина не должна быть бизнесом.
Статья 20
Врач должен следить за использованием его имени, должности или высказываний.
Он не должен мириться с тем, чтобы организации, государственные или частные, в которых он работает или которым он оказывает помощь, использовали его имя или его профессиональную деятельность в рекламных целях.
В этой статье подчеркивается личный характер ответственности врача, уже упомянутый в различных, но взаимосвязанных областях коммуникации (статья 13) и злоупотреблений в рекламе (статья 19) и рассмотренный далее в отношении статьи 69.
1. Индивидуальная реклама или вводящая в заблуждение информация.
Он появляется при различных обстоятельствах, часто в, казалось бы, безобидных формах.
Информация может быть точной (карты, информирующие отдельных врачей общей практики о назначении специалиста), но распространяться (на население, на ассоциации) без обоснования. То же самое происходит, когда отпуска и отсутствия являются предметом вставок в газетах и на самом деле служат предлогом поговорить о себе. Эта информация должна быть сначала доведена до ведомственного совета Ордена (ст. 82).
Информация может быть точной, но избыточной, принимая рекламный оттенок в форме: это случай профессиональных табличек, размеры которых превышают традиционные 25 х 30 см (арт.81), которые превращаются в настоящие панно, умножьте под под различными предлогами или сопровождаются матерными сообщениями из медицинского кабинета.
То же самое относится к формулировкам табличек и приказов (ст. 79), а также к частому использованию несанкционированных званий, поскольку они способствуют путанице между дипломами, которые легко получить, и реальной квалификацией или касаются фрагментарных аспектов деятельность. Мы обнаруживаем те же рекламные намерения в каталогах (ст. 80), будь то каталоги France Télécom, Minitel или любые другие, предназначенные для публики, и даже некоторые профессиональные каталоги, распространяемые независимо от их поддержки (. ИНТЕРНЕТ , например) посредническими организациями (фармацевтическими лабораториями, производителями профессионального оборудования, ассоциациями, союзами). Справедливость требует, чтобы к каждому специалисту относились одинаково; реклама одних приводит к дискриминации других.
Имя, должность (квалификация, служебные характеристики, полномочия, обязанности, функции) не могут быть упомянуты без согласия заинтересованного лица. Поэтому любая неточная информация является его ответственностью и, в зависимости от ее характера или способа выражения, становится виновной.
Информация может вводить в заблуждение либо сама по себе (качественно или количественно), либо потому, что она закрепляет ситуацию или данные, которые изменились и не были исправлены. Это также может быть – чаще всего косвенно – посредством представления (документ, предназначенный для клиентов, местная газета, муниципальная брошюра), посредством глобализации для группы (профессиональных или непрофессиональных ассоциаций, практикующих компаний) части данных, обычно ограниченной один или несколько участников. Оно также может быть вызвано двусмысленностью, встречающейся при написании табличек или приказов, или неправомерным использованием некоторых терминов («центр»…, «колледж»…, «институт»…).
Поэтому крайне важно, чтобы врач «следил за тем, как используется его имя и его качества». Та же самая озабоченность должна руководить им в отношении «его заявлений»: неправомерные ошибки происходят в контексте, когда врач до сих пор не имел достаточных средств для обеспечения того, чтобы третьи стороны соблюдали обязательство, которое, таким образом, налагалось на него статьей 20. . Поэтому его следует рассматривать главным образом в отношении этих третьих лиц, с которыми он может быть связан в силу методов его осуществления.