De réir cheanglais Chomhairle Náisiúnta Ord na Lianna agus tar éis an t-alt a foilsíodh san iris leighis "Le Concours Médical" de 8 Aibreán, 2000 (féach thíos), agus earraí áirithe (féach thíos) den chód leighis a léamh. eitic a bhaineann le fógraíocht agus na hoibleagáidí a fhorchuirtear ar thionscnóir suíomh Gréasáin leighis a ainm a thabhairt le fios.
Téacs a foilsíodh san iris “Le concours Médical” faoin teideal Ethics and Internet
Chomh maith leis an bhfíric go bhfuil cosc ar aon fhógraíocht dhíreach nó indíreach fós, ní mór don dochtúir, de réir airteagal 13 den chód eitice, "ach sonraí deimhnithe a thuairisciú, a bheith cúramach agus a bheith aireach ar iarmhairtí a chuid tuairimí ar an bpobal" . Dá bhrí sin is é an chéad riachtanas cáilíocht na faisnéise. Ina theannta sin, bíonn freagracht ar a thionscnóir as freastalaí faisnéise leighis a chur i bhfeidhm; ní mór ainm an dochtúir urraíochta a bheith le feiceáil go soiléir. Ar deireadh, ní mór neamhspleáchas an dochtúra atá ag soláthar faisnéise a urramú agus tá sé fós freagrach as rúndacht leighis. Toisc nach dtugann tarchur thar an Idirlíon gach ráthaíocht rúndachta, ní mór don dochtúir a chinntiú nach scaiptear nó nach dtaifeadtar aon fhaisnéis leighis phearsanta ar an bhfreastalaí.
Tá na moltaí go léir ar fáil ar shuíomh Gréasáin an ordaithe:
Faighimid na hintinní fógraíochta céanna in eolairí (art.80), cibé acu atá sa Fhrainc Télécom, Minitel, nó in aon cheann eile atá beartaithe don phobal, agus fiú in eolairí gairmiúla áirithe a dháiltear cibé tacaíocht atá iontu (. IDIRLÍON, mar shampla) ag eagraíochtaí idirghabhála (saotharlanna cógaisíochta, monaróirí trealaimh gairmiúla, cumainn, ceardchumainn). Éilíonn cothromas go gcaithfear le gach cleachtóir ar an mbealach céanna; is ionann fógraíocht do roinnt torthaí agus leatrom do dhaoine eile.
Cód eitice leighis, Airteagal 13
Nuair a ghlacann an dochtúir páirt i ngníomh faisnéise poiblí de chineál oideachais agus sláinte, is cuma cén modh scaipthe é, ní mór dó ach sonraí deimhnithe a thuairisciú, a bheith cúramach agus a bheith buartha faoi iarmhairtí a chuid tuairimí don phobal. Ar an ócáid seo, ní mór dó staonadh ó aon dearcadh fógraíochta, cibé acu pearsanta, nó i bhfabhar na n-eagraíochtaí ina n-oibríonn sé nó a dtugann sé cúnamh dó, nó i bhfabhar cúise nach leas ginearálta é.
ní luafaidh sé a sheoladh seachas a ghuthán:
Cód eitice leighis, Airteagal 19
Níor cheart leigheas a chleachtadh mar ghnó.
Tá cosc ar gach próiseas fógraíochta díreach nó indíreach agus go háirithe aon leagan amach nó comharthaí a thugann cuma tráchtála don áitreabh.
Cód Sláinte Poiblí, alt L. 551-3
Ní cheadaítear fógraíocht don phobal le haghaidh cógas ach amháin ar an gcoinníoll nach bhfuil an leigheas seo faoi réir oidis leighis, nach n-aisíoctar é le scéimeanna éigeantacha árachas sláinte agus nach bhfuil srianta ar fhógraíocht san údarú margaíochta ar an margadh nó ar an gclárúchán. don phobal mar gheall ar riosca féideartha do shláinte an phobail. Mar sin féin, féadfar feachtais fógraíochta le haghaidh vacsaíní nó leigheasanna dá dtagraítear in Airteagal L. 355-30 a bheith dírithe ar an bpobal. Is gá go mbeadh teachtaireacht rabhaidh agus atreorú chuig dochtúir ag gabháil le fógraíocht don phobal le haghaidh cógas má leanann na hairíonna.
Ní mór neamhspleáchas an dochtúir a tháirgeann an fhaisnéis a urramú. Ní mór aon chonradh a cheanglaíonn an dochtúir ina chleachtas gairmiúil a chur in iúl don Ordú.
Tá sé ríthábhachtach go gcuirfí an t-úsáideoir ar an eolas faoin gcomhthéacs ina gcuirtear an fhaisnéis leighis ar fáil. Ní mór aon ranníocaíocht fógraíochta nó fógraíochta a shainaithint go soiléir agus a chur i láthair mar sin. Ní mór tionscnóirí airgeadais na láithreán leighis a shainaithint go soiléir agus aird a tharraingt ar aon choinbhleachtaí leasa.
3. Próisis fógraíochta díreacha agus indíreacha
Mar a shonraítear in airteagail 13,19,20, toirmisctear "gearán" ar bith, cibé an dtagann sé ón dochtúir é féin nó ó eagraíochtaí a bhfuil baint dhíreach nó indíreach aige leo, nó a bhfuil sé ag obair dóibh (bunaíochtaí ospidéil, "ionaid",." institiúidí", etc.). Ní mór a rannpháirtíocht i bhfaisnéis phoiblí a thomhas (ealaín. 13), agus ní mór do phearsantacht an dochtúir, ar féidir leis an teachtaireacht oideachais a chur chun cinn, suíochán cúil a ghlacadh i bhfabhar na teachtaireachta seo gan sonraí ar a chleachtas a bheith ag gabháil leis (cineál, suíomh , coinníollacha).
An gciallaíonn sé seo nach féidir le dochtúir labhairt leis an bpobal choíche? Ní hea, toisc go bhfuil oideachas sláinte mar chuid de mhisean an dochtúra (art.12). Ní féidir an milleán a chur ar dhochtúir inniúil as mínithe eolaíocha a sholáthar don phobal. Éilíonn sé seo stuamacht agus déine, agus ní mór don dochtúir a dhéanann é é féin a chosaint go cúramach, i substaint agus i bhfoirm, ó aon amhras faoi phoiblíocht.
Tuarascáil arna glacadh ag seisiún an 28 Eanáir, 2000
Dochtúir Aline MARCELLI
Airteagal 19
Níor cheart leigheas a chleachtadh mar ghnó.
Airteagal 20
Ní mór don dochtúir monatóireacht a dhéanamh ar an úsáid a bhaintear as a ainm, a phost nó a ráitis.
Ní fhéadfaidh sé glacadh leis go n-úsáideann na heagraíochtaí, poiblí nó príobháideacha, ina n-oibríonn sé nó a dtugann sé a chúnamh dóibh a ainm nó a ghníomhaíocht ghairmiúil chun críocha fógraíochta.
Leagann an t-alt seo béim ar nádúr pearsanta fhreagracht an dochtúra, a luadh cheana sna réimsí éagsúla cumarsáide ach gaolmhar (art.13) agus mí-úsáid fógraíochta (art.19) agus a tógadh a thuilleadh, maidir le halt 69 .
1. Fógraíocht aonair nó faisnéis mhíthreorach
Tá sé le feiceáil i gcúinsí iomadúla, go minic i bhfoirmeacha neamhurchóideacha de réir dealraimh.
Is féidir leis an bhfaisnéis a bheith cruinn (cártaí ag cur in iúl do chleachtóirí ginearálta aonair maidir le speisialtóir a shuiteáil) ach í a leathnú (don phobal, do chomhlachais) gan údar maith. Tá sé mar an gcéanna nuair a chuirtear saoire agus neamhláithreachtaí isteach sna nuachtáin agus i ndáiríre is cosúlachtaí iad chun labhairt fút féin. Ní mór an fhaisnéis seo a chur in iúl ar dtús do chomhairle roinne an Ordaithe (alt.82).
Is féidir an fhaisnéis a bheith cruinn ach iomarcach trí connotation fógraíochta a ghlacadh san fhoirm: is é seo an cás plaiceanna gairmiúla a bhfuil a toisí níos mó ná na cinn traidisiúnta 25 x 30 cm (art.81), a chlaochlú i bpainéil fíor, a iolrú faoi. pretexts éagsúla nó tuairiscí maslach ón oifig leighis ag gabháil leo.
Baineann an rud céanna le foclaíocht na plaic chomh maith le foclaíocht na n-orduithe (art.79) agus úsáid mhinic teidil neamhúdaraithe, toisc go gcothaíonn siad mearbhall idir dioplómaí atá éasca le gnóthú agus cáilíochtaí réadacha, nó a bhaineann le gnéithe ilroinnte de. an ghníomhaíocht. Faighimid na hintinní fógraíochta céanna in eolairí (art.80), cibé acu atá sa Fhrainc Télécom, Minitel, nó in aon cheann eile atá beartaithe don phobal, agus fiú in eolairí gairmiúla áirithe a dháiltear cibé tacaíocht atá iontu (. IDIRLÍON , mar shampla) ag eagraíochtaí idirghabhála (saotharlanna cógaisíochta, monaróirí trealaimh gairmiúla, cumainn, ceardchumainn). Éilíonn cothromas go gcaithfear le gach cleachtóir ar an mbealach céanna; is ionann fógraíocht do roinnt torthaí agus leatrom do dhaoine eile.
Ní féidir an t-ainm, an post (cáilíochtaí, tréithe cleachtaidh, sannacháin, freagrachtaí, feidhmeanna) a lua gan comhaontú an duine lena mbaineann. Mar sin is é atá freagrach as aon eolas míchruinn agus, ag brath ar a nádúr nó ar a modh cainte, éiríonn sé ciontach.
Is féidir leis an bhfaisnéis a bheith míthreorach, inti féin (go cáilíochtúil nó go cainníochtúil), nó toisc go seasann sé le cás nó sonraí atá athraithe agus nár ceartaíodh. Is féidir é a dhéanamh freisin – go hindíreach go minic – trí phíosa sonraí a chur i láthair (doiciméad atá dírithe ar chustaiméirí, nuachtán áitiúil, bróisiúr bardasach), trí dhomhandú do ghrúpa (cumainn ghairmiúla nó neamhghairmiúla, cuideachtaí cleachtais) píosa sonraí atá teoranta de ghnáth do ball amháin nó cúpla. Is féidir é a bheith mar chúis freisin leis an débhríocht a aimsítear agus plátaí nó orduithe á scríobh, nó úsáid mhí-úsáideach téarmaí áirithe (“lár”…, “coláiste” de…, “institiúid” de…).
Tá sé riachtanach, mar sin, go ndéanfadh an dochtúir “féachaint ar an úsáid a bhaintear as a ainm agus a cháilíocht”. Ní mór don imní chéanna seo a threorú maidir le “a chuid dearbhuithe”: tarlaíonn na hearráidí éagóracha i gcomhthéacs nach raibh dóthain acmhainní ag an dochtúir, go dtí seo, chun a áirithiú go n-urramaíonn tríú páirtithe an oibleagáid a fhorchuirtear air mar sin le hAirteagal 20 . Ní mór, dá bhrí sin, é a mheas go príomha i ndáil leis na tríú páirtithe sin a bhféadfar é a nascadh leo mar gheall ar mhodhanna a fheidhmiú.