Portrait de rich_n_b

Bonjour,
L'état de santé de ma grand-mère, très âgée, est très préoccupante ;
malheureusement, je me trouve à plusieurs milliers de kilomètres d'elle . Je vous fais part du résultat médical, si une personne pourrait me résumé en terme familier ce diagnostic serait une aide plus précise pour moi. Merci d'avance.

Indication :
Découverte d'une masse médiastinale avec déviation trachéale et syndrome alvéolaire lobaire supérieur gauche chez un patien fumeur.

Technique :
Acquisition thoracique en contraste spontanée, thoraco abdominal au temps artériel et abdomino pelvien au temps portal.
Acquisition voluminique encéphalique après injection. IOPAMIRON 300 200 ML BRACCO Lot : 73505e (7/12) 90 ML

Résultat :
Au niveau thoracique :
Adénomégalies rétro sternales, para aortiques, latéro trachéales inférieures droites, hilaires droites.
Syndrome gangliono tumoral latéro trachéale inférieure gauche refoulant la trachée vers la droite avec syndrome de masse du lobe supérieur gauche.
Pas d'épanchement pleural gauche déclive.
Absence de lyse osseuse au contact de la masse lobaire supérieure gauche.

L'étude parenchymateuse met en évidence en emphysème centro lobulaire des deux lobes supérieurs.
Pas de lésion nodulaire suspecte objectivée par ailleurs.

A l'étage sous diaphragmatique :
Aspect TDM homogène du foie, des voies biliaires, du pancréas, de la rate, des deux reins.
Aspect discrètement globuleux du jambage externe de la surrénale gauche.
Pas d'anomalie colique ou grélique.
Pas d'épanchement intra ou rétro péritonéal.
Pas d'adénomégalie le long des axes vasculaires abdomino pelviens.
L'étude osseuse ne retrouve pas de lésion lytique suspecte.
Discopathie marquée L1/L2 avec vide discal.

A l'étage encéphalique :
Structures médianes en place.
Pas de prise de contraste ou de processus expansif intra crânien.

Au total :
Découverte d'un syndrome de masse gangliono tumoral lobaire supérieur gauche avec refoulement de la trachée vers la droite.
Pas de localisation secondaire thoracique, hépathique, osseuse ou encore encéphalique.
Aspect globuleux du jambage externe de la surrénale gauche, sans véritable masse individualisée.

Participez au sujet "Traduction résultat médical"