lipome

bonsoir je suis kimesitherapeute et j'ai un patient qui presente un lipome au niveau de l'EIPS un petit lipome sensible et douloureux selon les frottements et positions du patient. selon l'examen echographique il s'avere etre un lipome de 5 mm de diametre, mais je trouve qu'il est bien induré pour un lipome et surtout la douleur et gene que cela provoque.
pourriez vous me donner un avis?