Portrait de carinette

Bonjour, j'ai eu un accident de la route cet été, et j'ai subit un coup de lapin. J'ai passé des radios qui indiquaient un pincement du disque C3-C4 avec réduction du calibre des trous de conjugaison droit et gauche et pincement plus modéré du disque C5-C6.
J'ai entrepris de la kiné mais ayant toujours des douleurs qui sont plus prononcées, j'ai un point très douloureux au niveau de l'omoplate droite et ça me tire dans le bras droit jusqu'au coude, je fatigue aussi très vite avec mes bras surtout quand j'accroche ou décroche mon linge.
Mon médecin traitant m'a donc prescrit une irm cervicale qui dit :
saillies disco-ligamentaires prononcées C3-C4, C4-C5, C5-C6 avec contact médullaire. Ces bombements sont médians, se latéralisant à gauche en C3-C4, quelque peu à droite en C5-C6.
quelqu'un pourrait-il me dire la signification de ce compte-rendu ?

Participez au sujet "Irm Cervical Interpretation"