Interprétation radio du coccyx

Bonjour,

Je viens d'aller faire une radio du coccyx car depuis 3 semaines, j'ai mal dans le bas du dos lorsque je me lève de ma chaise au bureau.
Le résultat de la radio est le suivant :

"Pas d'anomalie focalisée ou diffuse de la structure osseuse.
On notera pour mémoire une néoarticulation transverso-sacrée droite"

Sauriez-vous me dire à quoi correspond la deuxième phrase, et si cela pourrait être à l'origine de mes douleurs ?

Merci beaucoup