Disfonctionnent du diaphragme suite à un pontage cardiaque

Bonjour,
Il y a 2 mois, ma mère a été opérée d'un triple pontages coronariens, depuis elle ne respire plus sans l'aide d'un respirateur. Elle a d'ailleurs une trachéotomie et une machine personnelle. Les médecins ont diagnostiqué un disfonctionnement du diaphagme. Je souhaitais savoir si cette complication était fréquente et si ce muscle pouvait se "refaire", si oui en combien de temps (en moyenne). Merci d'éclairer ma lanterne à ce sujet car nous sommes très inquiets pour la suite...