Bonjour,
Tout dépend de la réussite ou pas du traitement.
Le traitement se passe généralement pendant 18 mois maximum.
Il devra être arrêté progressivement, afin de voir si la thyroïde fonctionne normalement seule et surtout il faut que les antirécepteurs de la TSH, qui provoquent la maladie, aient bien disparus.
Ceci dit une récidive est toujours possible à plus ou moins long termes et dans ce cas, soit on recommence un traitement de 18 mois, soit on envisage une opération chirurgicale, soit il y a aussi la cure d’iode radioactif pour « tuer » la thyroïde.