Publicatu da 
Parechje persone credenu chì l'ASPA (spessu chjamata "pensione minima di vechjaia") hè riservata à e persone cun disabilità o impedimenti. In realtà, tutt'àutru L'ASPA hè principalmente un aiutu destinatu à persone anziane cù risorse limitate. Cusì ancu senza handicap o disabilitàPudete esse eligibile sè rispondete à i requisiti di età, residenza è redditu.
ASPA vs. disabilità: perchè a cunfusione hè cumuna
Ci hè un'altra forma d'aiutu, uASI (indennità supplementare d'invalidità), chì hè ligata à l'invalidità (incapacità, tassu d'invalidità, ecc.). Questu hè spessu ciò chì provoca cunfusione.
- ASPA : Logica "età + poche risorse" (ùn ci hè bisognu di disattivà).
- ASI : logica di "disabilità" (cundizioni mediche).
Chjara : Ùn esse micca handicappatu o disabile ùn impedisce micca per candidà si à ASPA.
ASPA senza disabilità o handicap: hè pussibule?
Iè, assolutamente. L'ASPA ùn hè micca un aiutu riservatu à e persone disabili o inferme. L'ASPA pò dunque esse cuncessa ancu s'è ùn site nè disabile nè infermubasta chì rispondiate à i requisiti d'età, residenza è redditu.
Cumu possu sapè s'ellu sò eligibile per ASPA?
U modu u più simplice hè di fidà si di un Simulazione ASPA : in pochi minuti, avete una prima stima senza fà calculi cumplicati.
U simulatore Mes Allocs vi dumanda, per esempiu, u vostru sèculu, u vostru situazione (solu o in coppia), u vostru residenza è u vostru prufitti (pensioni, altre risorse). Basatu annantu à sta infurmazione, u strumentu analizeghja s'è vo site eligibile è vi dà ancu una stima di l'ammontu di l'aiutu chì pudete riceve.
Cundizioni per u dirittu à i benefici ASPA quandu ùn si hè micca disabile
Requisitu d'età
In generale, pudete ottene ASPA Da 65 anni.
Ci sò eccezzioni (veterani, certe situazioni specifiche, ecc.), ma s'è vo ùn site nè disabile nè handicappatu, ricordate soprattuttu chì duvete avè almenu 65 anni.
Requisitu di residenza
Duvete stà in Francia in modu stabilePer esempiu, questu hè u casu se:
- avete u vostru casa permanente in Francia, o
- stai in Francia più di 9 mesi durante l'annu di pagamentu.
Questu puntu hè impurtante sè spartite u vostru tempu trà parechji paesi: ASPA ùn hè micca cuncipitu per a residenza intermittente.
Cundizione di e risorse
Dopu U 1er ghjennaghju di u 2026Per una persona sola, ùn avete micca dirittu à ASPA se u vostru redditu supera 1.043,59 € lordi à u mese (è u vostru redditu hè valutatu annantu à l'ultimi 3 mesi, o annantu à 12 mesi s'ellu hè necessariu).
È l'ASPA ùn hè micca "una quantità fissa" data à tutti: hè cumpleta u vostru redditu finu à un certu limite. In altre parolle, sè avete digià una piccula pensione, l'ASPA pò aiutà à colmà u deficit.
Per esempiu, Nadia hà 67 anni è riceve una pensione mensile di 820 €. Sè u so redditu hè sottu à i limiti, l'ASPA (Allocazione Supplementare per l'Anziani) pò cumpletallu per ghjunghje à a soglia necessaria. u massimu (secondu qualsiasi altru redditu). U principiu ufficiale hè: Importo massimu - u vostru redditu.
Quantu pudete guadagnà in u 2026?
In u 2026, l'ammontu massimu indicatu per una sola persona hè 1 € per mese (hè 12 523,14 € annu(ammonti lordi).
Questa cifra serve cum'è un tettu garantitu: ASPA cumplementa e vostre risorse per avvicinavvi à questu livellu. senza superà lu, s'è vo rispettate e cundizioni.
Cumu possu fà a dumanda (è à quale devu mandalla)?
A dumanda hè fatta à l'urganizazione chì paga a vostra pensione (Carsat / MSA / altru).
Dui opzioni pratiche:
- Un furmulariu ufficiale (Cerfa) sè vo aduprate u metudu "carta"
- Una candidatura in linea via l'Assicuranza Naziunale di Ritirata Francese (in u vostru contu in linea, cù FranceConnect)
Parti da pianificà
In pratica, preparate in particulare:
- Un documentu d'identità / permessu di sughjornu s'ellu hè applicabile,
- prova di indirizzu,
- A vostra prova di redditu (pensioni, indennità, redditu di locazione, ecc.) è situazione familiare.
U puntu chì provoca esitazione: a ripresa da l'eredità
Questa hè A quistione chì si pone sempre: "I mo figlioli averanu à rimbursallu?"
iè, L'ASPA pò esse recuperata da a pruprietà, mais solu s'è l'attività patrimoniale netta (attivi - debiti/spese) supera una certa soglia.
In Francia cuntinentale, per una morte accaduta in 2026, a ripresa si faci solu s'è l'attività nette righjunghjenu almenu 108 586,14 € (è s'applica solu à a frazzione sopra à a soglia, in un limite annuale).
