traduction
traduction
luhemangiomatosi epatica congenitale di Chervinsky hè una patologia rara chì currisponde à a prisenza di malformazioni di u fegatu è descritta in i neonati o i zitelli masci. Sta cundizione appare assai prima è hè carattarizatu da a prisenza di a epatomegalia è u funziunamentu insufficiente di a pompa di u cori chì causanu un risultatu poveru prima di l'età di 6 mesi. A volte hè pussibule di fà u diagnosticu grazia à a prisenza di angiomi cutanei. Hè circa dilation permanente è visibile, in forma di stella, chjuchi navi di a pelle faciale, in generale chì appare trà l'età di 30 è 50. Stu termu hè statu usatu prima da Besnier è Doyon.
U fegato cuntene numerosi noduli chì u perimetru hè custituitu di picculi capillari uniti è chì u calibre hà aumentatu (picculi vasi) urganizati in forma di rete.
L'altra caratteristica di stu tissutu ricustituitu hè a prisenza di l'anastomosi (comunicazione anormale) trà a reta venosa è arteriale, si parla di fistuli arteriovenous à l'urìgine di l'insufficienza cardiaca. Questa hè una varietà di angiohamartoma di u fegatu (vede hamartoma).