traduction
traduction
In u friddu descrive una cundizione in quale u friddu hè una causa supposta o vera.
Overview
A frigore hè spessu usata per designà u friddu cum'è a causa di attivazione:
- La paralisi facciale fridda.
- La pleurite fredda.
Classifica
Distinguimu:
- L'hemoglobinuria parossistica essenziale o un frigore (in inglese paroxysmal cold hemoglobinuria), chjamatu ancu secondu un termu obsolet u A malatia di Harley, hè una cundizione chì si trova in i ghjovani, accumpagnata da i sintomi per via di un friddu, è cumprendi attacchi di hemoglobinuria (presenza di hemoglobins in l'urina), precedutu da friddi cù frebba. U paziente presenta ancu attacchi d'ansietà è dolore di corpu.
- L'analisi revelanu, in u serum (parte fluida di u sangue), una varietà di proteini:emolisina. Questu hè un tipu d'anticorpu (immunoglobulina) tipu G (IgG), chì hà a capacità di distrughje i globuli rossi (gruppu P globuli rossi). I specialisti li chjamanu autoanticorpi friddi anti-P. Sta patologia, chì hè particularmente rara in l'attuale, currisponde à una varietà di anemia emolitica autoimmune (una cundizione in quale u paci pruduce anticorpi contr'à i so tessuti). Più precisamente, sta malatia chì porta ancu u nome di A malatia di Dressler o sindromu di Donat-Landsteiner, hè una cundizione crònica carattarizata da l'emolisi, o a prisenza di l'emoglobina in l'urina (emoglobinuria) chì si trova dopu à un rinfrescante generale. Per d 'altra banda, i pazienti presentanu episodii dolorosi di tingling diffusa, assuciatu cù un aumentu di a temperatura.
- L'emoglobinuria è l'emolisi, vale à dì a distruzzione di i globuli rossi in i vasi, sò u risultatu di una reazione antigenu-anticorpu per a prisenza diAnticorpu Donat-Landsteiner chì hè un autoanticorpu "friddu" chì hà a capacità di attache à i globuli rossi à una temperatura bassa, chì si traduce in emolisi (distruzzione di i globuli rossi) à quale u cumplementu agisce ancu quandu u corpu si riscalda à 37 °. Un cumplementu hè unu di i fatturi chì intervenenu in una cascata, sviluppà l'attività di l'anticorpi. Stu anticorpu, chì hè ancu chjamatu agglutinin o hemolysin in dui fasi, hè in realtà una immunoglobulina IgG, diretta contru l'antigenu P chì si trova nantu à a superficia di i globuli rossi. Questa reazione di disfunzione immune implica stu autoanticorpu è più particularmente durante certe infizzioni da un virus cum'è morbillu, la varicella, o ancu u parotite. Durante a sifilis terziaria (per quale a serologia hè falsamente pusitiva), hè ancu pussibule di osservà una reazione simili. Per certi casi, l'azzione di l'agglutinina appare senza sapè esattamente perchè, si tratta di forme idiopatiche, chì designanu una malatia chì esiste per sè stessu fora di qualsiasi altru statu morboso (cunsequenze di a malatia) definitu. I Pacienti prisentanu cù attacchi di hemoglobinuria chì sò attivati quandu sò esposti à u friddu, quandu anu una frebba, o dopu l'occurrence di un episodiu caldu, doloroso, o traumu variabile. L'episodi sò dopu seguiti da un picculu itterizia (itterizia lieve) è anemia emolitica. Se u paziente torna in un ambiente più caldu, l'accessu apparisce. Trà episodii, ùn hè micca osservatu disturbu particulari, è l'evoluzione hè spontaneamente favorevule. Tuttavia, qualchì volta quandu palpate l'abdomen di u paci, avemu nutatu a epatosplenomegalia vale à dì un aumentu di u voluminu di u fegatu è u spleen, ma questu hè transitori.
- L'esaminazioni di u laboratoriu rivelanu a anemia normocitica normocromu durante u quali i globuli rossi sò normali senza esse sovraccaricati di ferru. Questu esame mette in risaltu ancu a prisenza di l'emoglobina in l'urina è l'emoglobina in u sangue (emoglobinemia). Per d 'altra banda, ci hè iperbilirubinemia transitoria (aumentu transitori di bilirubina) dopu à l'episodiu. Infine, a reazione di Donat-Landsteiner hè pusitiva, mette in risaltu a emolisi in vitro i globuli rossi quandu entranu in cuntattu cù u serum di u paci, sempre chì u serum hè rinfriscatu à 0 ° per 30 minuti, è poi reheated à 37 °. Hè spessu necessariu, per escludiri altri diagnostichi, principarmenti a sifilis, per circà reazzione serologica per questa infizzione chì sò falsi pusitivi. U trattamentu hè solu per evità di rinfriscà.
illustree
Fisiopatologia
U terminu hemoglobinuria designa a prisenza di l'emoglobina in l'urina, dendu un culore marrone, è ancu in u plasma di sangue, vale à dì a parte liquida di u sangue. Questu appare dopu à una dissoluzione di i globuli rossi (emolisi). U plasma, durante l'emoglobinemia, presenta un aspettu laccatu.
Pò ancu riferite à a presenza di hemoglobine in a bile. Questu hè unu di i sintomi, paragunabili à l'emoglobinuria chì hè sempre patologicu (avè u caratteru di una malatia).
Esame medico
Labo
Calchì volta l'urina hè culurita rossu per via di i medicazione. Questu hè u casu, frà altri, di u fenoftaleina E et de la rifampicina. Beetroot è certi caramelle, frà altri chì cuntenenu coloranti, anu ancu colore l'urina rossu. Per tutti sti mutivi, interrogà u paziente hè assai impurtante. E cundizioni di laboratoriu per a misurazione di l'emoglobinuria sò i seguenti:
- Hè necessariu ottene una mostra d'urina in una quantità chì varieghja da 30 à 60 ml in una buttiglia pulita è quandu pussibule, fora di i periodi menstruali. In fatti, u sangue da i periodi interferiscenu cù i risultati.
- Per d 'altra banda, i sforzi musculari deve esse assolutamente evitati prima di campionamentu.
L'interrogatori deve revelà a presa di medicazione. L'interessu di stu esame hè di diferenze cù hemoglobinuria, è uhematuria vale à dì a prisenza di sangue in l'urina chì pò esse u risultatu di a infezzione di e vie urinare, o ancu disfunzioni di a funzione renale. I risultati dopu stu esame sò i seguenti:
- O ci hè una assenza di hemoglobinuria (senza hemoglobina in l'urina).
- Sia ci hè l'emolisi intravascular, accumpagnata da un incrementu significativu di l'emoglobina in u plasma, vale à dì a parte fluida di u sangue.
U nivellu di l'emoglobina libera in u plasma (emoglobinemia) varieghja trà 5 mg per decilitru è 50 mg per litru, o equivalente: 3,1 millimolles per litru. L'emoglobina libera in u plasma aumenta in i casi:
- D'emolisi intravascular.
- D'anemia emolitica tossica acuta.
- Incompatibilità di trasfusione.
- Febbre hemoglobinurica biliosa.
- Emoglobinuria parossistica.
- carenza di G6PD.
- In a talassemia.
Per d 'altra banda, ci hè una altra precauzione da piglià in quantu à l'emolisi in l'urina ipotonica. Hè per quessa chì l'osmolarità di l'urina deve esse misurata. U terminu osmosi si riferisce à a diffusione trà dui fluidi separati da pareti semi-permeable. In altri palori, a cuncentrazione di l'urina hè ancu impurtante per sapè. A prisenza di myoglobin in a distinzione cù hemoglobinuria pò esse fatta da diffusione, è ancu a presenza di bilirubin in l'urina. Questu hè ancu impurtante per sapè.
Tecniche
- L'Test di Ehrlich Il s'agit d'un test destiné à montrer in vivo (sur l'individu lui-même) les capacités d'hémolyse plasmatique de ses propres globules rouges lors de l'hémoglobinurie par réfrigération paroxystique. Queste teste sò realizate nantu à u dito di u paci à u quale a circulazione hè stata fermata mettendu una cravatta, è poi rinfriscà stu dettu mettendu in acqua di ghiaccio, per un quartu d'ora. Allora calde u dettu novu per un quartu d'ora in acqua tiepida. A ricuperazione di u sangue chì hè ottenuta da eseguisce una puntura à u livellu di stu dettu, mostra chì u sangue cusì ottenutu hè in parte laccatu, è chì u serum hè tintu di rosa.
- Le Test di Rosenbach cunsiste in a misurazione di l'emoglobinemia prima è dopu à immersione una manu in acqua fridda per cinque minuti. In a prisenza di l'emoglobinuria parossistica di refrigerazione, ottenemu una figura sfarente, più alta, da quella nota prima di l'immersione (quandu immersemu a nostra manu in acqua).