Rotès-Quérol

La radiologie montre la présence de ce que l'on appelle des ostéophytes énormes dans la région située entre les vertèbres lombaires et le sacrum, ainsi que dans les articulations sacro-iliaques (articulations situées entre le sacrum et les ailes iliaques). Les ostéophytes (appelés également bec de perroquet) sont des productions osseuses anormales, naissant à partir de l'os sain. Ces ostéophytes sont également présents au niveau du talon, du bassin, des hanche, des genoux et du calcanéum. Ils peuvent également entourer complètement le disque situé entre les vertèbres (disque intervertébral) et constituer des liaisons entre les vertèbres donnant parfois des images que l'on appelle en flammes de bougies, ou encore de corne de rhinocéros. Il n'y a pas de rapport entre l'importance des ostéophytes constatés à la radiologie et la douleur supportée par le patient.