Douleur scapulaire (au niveau de l'épaule de la clavicule ou de l'omoplate) qui est irradie de manière caractéristique vers le territoire cubital (régions du cubitus située à l'extérieur de l'avant-bras quand la paume de la main regarde vers l'avant).
Syndrome de Claude Bernard Horner avec :
- Une paralysie du muscle dilatateur (qui ouvre) les pupilles, c'est-à-dire que lorsque le médecin met la main sur l'œil pour le cacher de la lumière, la pupille se dilate très lentement ; par contre elle se contracte très rapidement dès que le médecin a enlevé la main, c'est-à-dire que la lumière est entrée dans l'œil.
- Le rétrécissement de l'espace entre les deux paupières, qui traduit une paralysie d'un muscle servant à relever la paupière (le muscle orbitaire lisse de Müller).
- Une énophtalmie, c'est-à-dire que l'œil est positionné normalement dans l'orbite mais plus profondément qu'il ne l'est normalement.
- Une vasodilatation, c'est-à-dire que l'injection d'un produit l'on appelle la pilocarpine ne provoque pas une sudation (anidrose) au niveau du cou et de la face du coté où siège la lésion.