traduction
traduction
Sigmoid hè un aggettivu chì si riferisce à qualcosa in forma di "S".
Spessu parlemu di u colon sigmoide.
mordant
Parlemu di u colon sigmoide, a parte di u colon (intestinu grossu), chì hè custituitu di quattru sezzioni:
- Le colon drittu o ascendante, chì principia à u fondu è à a diritta di uabdomen, poi cullà sottu à u fegato, induve face un angulu drittu, è cuntinueghja cù ...
- Le colon trasversu, chì attraversa l'abdomen da diritta à manca, à sottu à u tassu, induve face un angulu chì forma...
- Le colon manca (o discendente) chì hè verticale, è situatu daretu à l'abdomen, contru à u peritoneu, finisce cù ...
- Le colon sigmoide (forma di una S majuscule: sigma, sigmoide), porta stessu à rectum, situatu davanti à u sacrum (ossu triangulare situatu à u fondu di a spina).